s
s

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GO TO MLC HOMEPAGE

MLC

 

 

 

 

 

ONLINE BOOKSTORE FEATURED TITLES

 

Best of Irish Poetry 2009
Best of Irish Poetry 2010

Editor: Matthew Sweeney

 

 

Songs of Earth and Light

Songs of Earth and Light
Barbara Korun poems translated by Theo Dorgan

 

 

Done Dating DJs
Done Dating DJs
by Jennifer Minniti-Shippey
Winner, 2008 Fool for Poetry Competition

 

 

Richesses

Richesses: Francophone Songwriter Poets
Edited and translated by Aidan Hayes

 

 

 

 

Munster Literature Centre

Create your badge

 

 

 

 

 

Arts Council

 

 

Cork City Council

 

 

Foras na Gaeilge

 

 

Cork County Council

   

 

 

séamus barra Ó súilleabháin

 

 

 

séamus barra Ó súilleabháin ag Southword Journal

 

Saolaoídh séamus barra Ó súilleabháin i Londain ach tógadh é i gCiarraí Thuaidh. Buscálaí, gealt agus scríbhneoir haiku fén haigo buachallán buí é.

 

 

 

 

 

 

blaosc eitilte ag smaoineamh os ard

 

 

caithim cúpla uair a chloig

ag smaoineamh ar an Rún

ag bailiú eolais is a thuilleadh fuinnimhe

go gcloisfeadh blaosc eile

smaoineamh fairsing glan mo mheoin,

go dtiocfaidh anuas orm go béalscaoilte

is iontas an domhain uirthi

mar gheall ar dhoimhneacht m’intinne.

 

an mbraitheann éinne d’fhéin féin

má bhíonn tú dúthrachtach leat féin?

an dtuigfidh sí cumhacht d’anama ar deireadh?

caithim an iomarca ama ag iarraidh teangmháil

a dhéanamh le blaosc eile, agus mé suite

ar mo thóin sa doircheacht i gcúinne mo sheomra.

an bhfuilim ag dul thar fóir? an bhfuilim ródhúilmhear?

seans go bhfuil an iomarca á lorg agam.

 

cuirim an milleán ar chluasáin-

tá an domhan bodhar acu.

suím ar an gcosán ag impí

ar gach duine a shiúlann abhae uaim

éisteacht lem’ rún,

ach ní chloiseann siad mé.

tá an cine seo á thiúnáil fé ghlas na gcloch

soghluaiste a n-imíonn go sciobtha le haill-

níl iontu ach cillíní a fheidhmíonn

fé theileascóip briste eolaí Ghallda
ach cé mise a bheith ag caint?
níl ionam ach blaosc.

bean amháin do chonacsa inniu,

Maria a bhí uirthi, táim cinnte.

bhí culaith traicí á chaitheamh aice

í ag siúl go haerach léi féin síos an chathair.

táim siúráilte go n-éisteodh sí liom dá labhras léi.

ní raibh aon chluasáin uirthi,

gubh í an t-aon neach fén spéir

a bheadh in ann fírinne Rúin mo mheon a thuiscint.


ach
cén sórt gintlí a chuirfeadh a leithéid

d’ualach ar créatúir den gcéad cineál

agus í á scaradh ón gcóras órga a

tá saothraithe againn go dtí seo?

 

©2012 séamus barra Ó súilleabháin

 

 

 

Author Links

 

séamus barra Ó súilleabháin ag léamh (YouTube)

'An Irish Slam!': An Sionnach Fionn

'Racht fhiliocht ag an chabaret craiceailte' (YouTube)

 

 

CLÁR AR AIS GO DTÍ AN BARR AN CHÉAD DÁN EILE

 

 

   
 
©2009 Southword Editions
and
Munster Literature Centre
   

Southword 6 Southword No 7 Southword No 8 Southword No 9 Southword No 10 Southword 11 southword 12 Southword No 14 Southword No 15