s
s

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GO TO MLC HOMEPAGE

MLC

 

 

 

 

 

ONLINE BOOKSTORE FEATURED TITLES

 

Best of Irish Poetry 2009
Best of Irish Poetry 2010

Editor: Matthew Sweeney

 

 

Songs of Earth and Light

Songs of Earth and Light
Barbara Korun poems translated by Theo Dorgan

 

 

Done Dating DJs
Done Dating DJs
by Jennifer Minniti-Shippey
Winner, 2008 Fool for Poetry Competition

 

 

Richesses

Richesses: Francophone Songwriter Poets
Edited and translated by Aidan Hayes

 

 

 

 

Munster Literature Centre

Create your badge

 

 

 

 

 

Arts Council

 

 

Cork City Council

 

 

Foras na Gaeilge

 

 

Cork County Council

   

 

 

COLETTE NÍ GHALLCHÓIR

 

 

 

Collette Ní Ghallchóir

Rugadh Colette Ní Ghallchóir sa Ghleann Mhór faoi scáth Chruach an Airgid sna Cruacha Gorma. Bhog an teaghlach go Gaoth Dobhair i 1960. Chaith sí a saol mar mhúinteoir bunscoile. D’fhoilsigh Coiscéim dhá chnuasach filíochta Gaeilge léi, Idir Dhá Ghleann (1999) agus Na Síoga i Lag na hAltóra (2005). In 2014 d’fhoilsigh Arlen House leabhar dátheangach léi An tAmharc Deireanach/The Last Look. Tá cónaí uirthi i dTír Chonaill.

 

 

 

 

 

      Ar Ais Arís

  

D’aithnigh an madra í,

Chraith sé a ruball,

Rith a máthair amach

Go dtí an cabhsa.

A gruaig bán liath

I mbliain amháin

Á lámh sínte aici.

D’fhan a hathair

sa teach.

Labhair sé

Nuair a chuaigh sí

Isteach sa chistín.

Ach anois ní cuimhin léi,

Cáidé a dúirt sé.

 

 

©2016 Colette Ní Ghallchóir

 

 

Author Links

 

Colette Ní Ghallchóir ag Irish Writers Online

Filíocht le Colette Ní Ghallchóir ag Poethead

 

 

CLÁR AR AIS GO DTÍ AN BARR AN CHÉAD DÁN EILE

 

 

   
 
©2009 Southword Editions
and
Munster Literature Centre
   

Southword 6 Southword No 7 Southword No 8 Southword No 9 Southword No 10 Southword 11 southword 12 Southword No 14 Southword No 15