s
s

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GO TO MLC HOMEPAGE

MLC

 

 

 

 

 

ONLINE BOOKSTORE FEATURED TITLES

 

Best of Irish Poetry 2009
Best of Irish Poetry 2010

Editor: Matthew Sweeney

 

 

Songs of Earth and Light

Songs of Earth and Light
Barbara Korun poems translated by Theo Dorgan

 

 

Done Dating DJs
Done Dating DJs
by Jennifer Minniti-Shippey
Winner, 2008 Fool for Poetry Competition

 

 

Richesses

Richesses: Francophone Songwriter Poets
Edited and translated by Aidan Hayes

 

 

 

 

Munster Literature Centre

Create your badge

 

 

 

 

 

Arts Council

 

 

Cork City Council

 

 

Foras na Gaeilge

 

 

Cork County Council

   

 

 

SIMON Ó FAOLÁIN

 

 

 

Simon Ó FaoláinRugadh Simon Ó Faoláin i mBaile Átha Cliath agus tógadh é in Iarthar Dhuibhneach. Tá ceithre leabhar filíochta foilsithe aige. I measc na ngradam atá buaite aige dá scríbhneoireacht tá Duais Glen Dimplex, Duais Strong, Duais Bhaitéar Uí Mhaicín, Duais Cholm Cille agus Duais Fhoras na Gaeilge. Tá sé ina stiúrthóir ar An Fhéile Bheag Filíochta, féile dhátheangach ealaíne bhliantúil ar an mBuailtín.

 

 

 

                 Amhrán i Slabhraí

 

 

'Gus an bhféadfadh an sean-rud casta seo

péacadh athuair?

Dá bpéacfadh sé, ní hé bheadh ann,

ach rud úrnua

Sna beithígh ag iníor, na soilse cairte

i bhfad uaim.

An domsa amháin gur chosúil gach rud

a bheith ina suan?

 

Goirt gach meandar nár bearradh maol, nár séideadh

ina bhladhm,

A shíothlaigh gan mhaith mar uisce ó lámha

cuachta Fhinn,

Níl coir inchurtha léi gur b'í

a píonós féin.

 

©2016 Simon Ó Faoláin

 

 

Author Links

 

'Ag Scornaigh a Chéile' le Simon Ó Faoláin

Simon Ó Faoláin ag Southword

Ó Faoláin ag Coiscéim

Simon Ó Faoláin ag Poetry International

 

 

CLÁR AR AIS GO DTÍ AN BARR AN CHÉAD DÁN EILE

 

 

   
 
©2009 Southword Editions
and
Munster Literature Centre
   

Southword 6 Southword No 7 Southword No 8 Southword No 9 Southword No 10 Southword 11 southword 12 Southword No 14 Southword No 15